Conté: Musique de la Grèce antique. Akoúsate/Argos ; Mélomai / lyrics by Anacreon ; Eros / lyrics by Sappho ; Nomos M ; Dáktylos améra / lyrics by Anacreon ; Makrótatos ; Ekleipsis / lyrics by Archilochos -- La musique de la Bible révélée / une notation millénaire décryptée par Suzann Haïk Vantoura. Psaume 23 "L'Éternel est mon berger ; Psaume 24 "A l'Éternel appartient la terre" ; Cantique des cantiques (I, 1) ; Lamentations (I, 1) ; Psaume 150 "Alleluia!" ; Esther (V, 1) -- Chant Byzantin. Alleluia: Tropaire de la venue de l'Époux (Lundi Saint) ; Exapostilarion de l'Office de Mardi Saint : [3 versions] ; Kinonikon (Chant de Communion) de la Liturgie de Jeudi Saint : Iqbalni-l-yawm... ; Extraits du Canon de Samedi Saint -- Chants sacré melchites. Axion esti : liturgie grecque de saint Jean-Chrysostome ; Ya walidata-l-ilah : office de la Nativité de la Mère de Dieu : Grand Canon de Saint Jean Damascène -- Alleluias et offertoires des Gaules. Alleluia Martinus ; Offertoire Martinus igitur

Intèrprets: Ensemble Melpomen ; Arianna Savall, soprano i barbitos ; Luis Alves da Silva, alt i címbal ; Massimo Cialfi, cítara, címbal i salpinx ; Conrad Steinmann, aulos i direcció (Música de la Grècia antiga) -- Adolphe Attia, tenor ; Michel Scherb, baríton ; Emile Kaçmann, baix ; Martine Géliot, arpa ; Raymond Cousté, llaüt ; Gerard Perrotin, percussió ; Pierre Pollin, trompeta (música de la Bíblia) -- Soeur Marie Keyrouz, S.B.C. ; Chorale de l'Eglise Saint-Julien-le-Pauvre de Paris (cant bizantí) -- Iegor, Reznikoff, veu.

Harmonia Mundi France 2908163